이 강좌에 대하여

최근 조회 4,797

공유 가능한 수료증

완료 시 수료증 획득

100% 온라인

지금 바로 시작해 나만의 일정에 따라 학습을 진행하세요.

유동적 마감일

일정에 따라 마감일을 재설정합니다.

초급 단계

완료하는 데 약 17시간 필요

러시아어

자막: 러시아어

공유 가능한 수료증

완료 시 수료증 획득

100% 온라인

지금 바로 시작해 나만의 일정에 따라 학습을 진행하세요.

유동적 마감일

일정에 따라 마감일을 재설정합니다.

초급 단계

완료하는 데 약 17시간 필요

러시아어

자막: 러시아어

제공자:

국립 연구 톰스크 주립대학 로고

국립 연구 톰스크 주립대학

강의 계획 - 이 강좌에서 배울 내용

1

1

완료하는 데 1시간 필요

Приветственный модуль

완료하는 데 1시간 필요
3개 동영상 (총 10분), 4 개의 읽기 자료, 1 개의 테스트
3개의 동영상
О курсе "Взаимодействие языков и культур: сохраняем и расширяем свою идентичность (на примере изучения татарского языка как родного и иностранного)"2m
Приветственное видео6m
4개의 읽기 자료
О команде курса10m
Давайте знакомиться!10m
Символ татарской культуры. Предлагаем вам познакомиться с историко-культурологической справкой о лошади как символе татарской культуры.10m
Как с нами связаться1m
1개 연습문제
Предлагаем вам пройти диагностический тест перед тем как перейти непосредственно к освоению нашего курса10m
2

2

완료하는 데 3시간 필요

Модуль 1. Культурно-языковое взаимодействие русского пришлого и коренного сибирского татарского населения

완료하는 데 3시간 필요
4개 동영상 (총 25분), 7 개의 읽기 자료, 4 개의 테스트
4개의 동영상
1.1.2. История томских татар до начала русского освоения Сибири. Лекция о томских татарах и роли, которую они сыграли в истории города Томска7m
1.1.3. Деревня Эушта. Лекция об истории, культуре и быте томских татар – эуштинцев7m
1.2.1. Лекция о специфике томско-татарского говора5m
7개의 읽기 자료
Для справки10m
Литература и дополнительные источники к лекции 1.110m
Литература и дополнительные источники к лекции 1.210m
Лингвистическая справка. Раздел 11m
Лингвистическая справка. Раздел 210m
Лингвистическая справка. Раздел 310m
Материалы и литература10m
4개 연습문제
Тест к теме "На сибирском перекрестке языков и культур".45m
Задание к разделу 110m
Задание к разделу 215m
Задание к разделу 35m
3

3

완료하는 데 3시간 필요

Модуль 2. Русско-татарский билингвизм: преимущества и недостатки

완료하는 데 3시간 필요
5개 동영상 (총 38분), 6 개의 읽기 자료, 2 개의 테스트
5개의 동영상
2.2.1. Билингвизм как предмет исследования. Лекция об исследовательских проектах ученых ТГУ в области билингвизма7m
2.3.1. Лекция о преимуществах изучения русского и татарского языков для детей и их родителей5m
2.3.2. Трудности билингвизма. Лекция о том, что же является причиной речевых ошибок при билингвизме4m
2.4.1. Татарская слобода: прошлое в будущем. Лекция о центре татарской культуры13m
6개의 읽기 자료
Для справки: что такое билингвизм в современном мире10m
Материалы10m
Для справки10m
Приглашение к сотрудничеству1시간
Для справки10m
Материалы для ознакомления10m
2개 연습문제
Диагностический тест16m
Задание к лекции 2.210m
4

4

완료하는 데 2시간 필요

Модуль 3. Знакомство по-татарски

완료하는 데 2시간 필요
4개 동영상 (총 17분), 6 개의 읽기 자료, 2 개의 테스트
4개의 동영상
3.2.1. Моя семья6m
3.3.1. Моя работа2m
3.4.1. Мой дом5m
6개의 읽기 자료
Диалог "Приветствие" на татарском языке и его русский перевод10m
Диалог "Семья" на татарском языке и его русский перевод10m
Диалог "Работа" на татарском языке и его русский перевод10m
Диалог "Мой дом" на татарском языке и его русский перевод10m
Для выполнения задания 1, изучите обиходные выражения приветствия, прощания, согласия / несогласия10m
Для выполнения задания 2, изучите еще раз иалог приветствия и знакомства из Модуля 2, Видеолекция: Деревня Эушта: история, культура быт томских татар – эуштинцев.10m
2개 연습문제
Аудио-задание 1.10m
Аудио-задание 2.Данное задание основано на материале приветствия и знакомства из Модуля 2, Видеолекция: Деревня Эушта: история, культура быт томских татар – эуштинцев.10m

자주 묻는 질문

  • 강좌에 등록하면 바로 모든 비디오, 테스트 및 프로그래밍 과제(해당하는 경우)에 접근할 수 있습니다. 상호 첨삭 과제는 이 세션이 시작된 경우에만 제출하고 검토할 수 있습니다. 강좌를 구매하지 않고 살펴보기만 하면 특정 과제에 접근하지 못할 수 있습니다.

  • 수료증을 구매하면 성적 평가 과제를 포함한 모든 강좌 자료에 접근할 수 있습니다. 강좌를 완료하면 전자 수료증이 성취도 페이지에 추가되며, 해당 페이지에서 수료증을 인쇄하거나 LinkedIn 프로필에 수료증을 추가할 수 있습니다. 강좌 콘텐츠만 읽고 살펴보려면 해당 강좌를 무료로 청강할 수 있습니다.

  • 결제일 기준 2주 후 또는 (방금 시작된 강좌의 경우) 강좌의 첫 번째 세션이 시작된 후 2주 후 중에서 나중에 도래하는 날짜까지 전액 환불받을 수 있습니다. 2주 환불 기간 이내에 강좌를 완료했더라도 강좌 수료증을 받았으면 환불받을 수 없습니다. 전체 환불 정책을 확인하세요.

  • 예, Coursera는 수업료를 지급하기 어려운 학습자들에게 재정 지원을 제공합니다. 왼쪽의 "등록" 버튼 아래에 있는 재정 지원 링크를 클릭하면 재정 지원을 신청할 수 있습니다. 이 링크를 클릭하면 신청서를 작성하라는 메시지가 나타나며, 신청서가 승인되면 통지를 받게 됩니다. 자세히 알아보세요.

  • 이 강좌는 대학 학점을 제공하지 않지만, 일부 대학에서 선택적으로 강좌 수료증을 학점으로 인정할 수도 있습니다. 자세한 내용은 해당 기관에 문의하세요. Coursera의 온라인 학위Mastertrack™ 수료증은 대학 학점을 취득할 기회를 제공합니다.

궁금한 점이 더 있으신가요? 학습자 도움말 센터를 방문해 보세요.