이 강좌에 대하여

최근 조회 2,200
공유 가능한 수료증
완료 시 수료증 획득
100% 온라인
지금 바로 시작해 나만의 일정에 따라 학습을 진행하세요.
유동적 마감일
일정에 따라 마감일을 재설정합니다.
초급 단계
완료하는 데 약 17시간 필요
러시아어
자막: 러시아어
공유 가능한 수료증
완료 시 수료증 획득
100% 온라인
지금 바로 시작해 나만의 일정에 따라 학습을 진행하세요.
유동적 마감일
일정에 따라 마감일을 재설정합니다.
초급 단계
완료하는 데 약 17시간 필요
러시아어
자막: 러시아어

제공자:

국립 연구 톰스크 주립대학 로고

국립 연구 톰스크 주립대학

강의 계획 - 이 강좌에서 배울 내용

1

1

완료하는 데 1시간 필요

Приветственный модуль

완료하는 데 1시간 필요
3개 동영상 (총 10분), 4 개의 읽기 자료, 1 개의 테스트
3개의 동영상
О курсе "Взаимодействие языков и культур: сохраняем и расширяем свою идентичность (на примере изучения татарского языка как родного и иностранного)"2m
Приветственное видео6m
4개의 읽기 자료
О команде курса10m
Давайте знакомиться!10m
Символ татарской культуры. Предлагаем вам познакомиться с историко-культурологической справкой о лошади как символе татарской культуры.10m
Как с нами связаться1m
1개 연습문제
Предлагаем вам пройти диагностический тест перед тем как перейти непосредственно к освоению нашего курса10m
2

2

완료하는 데 3시간 필요

Модуль 1. Культурно-языковое взаимодействие русского пришлого и коренного сибирского татарского населения

완료하는 데 3시간 필요
4개 동영상 (총 25분), 7 개의 읽기 자료, 4 개의 테스트
4개의 동영상
1.1.2. История томских татар до начала русского освоения Сибири. Лекция о томских татарах и роли, которую они сыграли в истории города Томска7m
1.1.3. Деревня Эушта. Лекция об истории, культуре и быте томских татар – эуштинцев7m
1.2.1. Лекция о специфике томско-татарского говора5m
7개의 읽기 자료
Для справки10m
Литература и дополнительные источники к лекции 1.110m
Литература и дополнительные источники к лекции 1.210m
Лингвистическая справка. Раздел 11m
Лингвистическая справка. Раздел 210m
Лингвистическая справка. Раздел 310m
Материалы и литература10m
4개 연습문제
Тест к теме "На сибирском перекрестке языков и культур".45m
Задание к разделу 110m
Задание к разделу 215m
Задание к разделу 35m
3

3

완료하는 데 3시간 필요

Модуль 2. Русско-татарский билингвизм: преимущества и недостатки

완료하는 데 3시간 필요
5개 동영상 (총 38분), 6 개의 읽기 자료, 2 개의 테스트
5개의 동영상
2.2.1. Билингвизм как предмет исследования. Лекция об исследовательских проектах ученых ТГУ в области билингвизма7m
2.3.1. Лекция о преимуществах изучения русского и татарского языков для детей и их родителей5m
2.3.2. Трудности билингвизма. Лекция о том, что же является причиной речевых ошибок при билингвизме4m
2.4.1. Татарская слобода: прошлое в будущем. Лекция о центре татарской культуры13m
6개의 읽기 자료
Для справки: что такое билингвизм в современном мире10m
Материалы10m
Для справки10m
Приглашение к сотрудничеству1시간
Для справки10m
Материалы для ознакомления10m
2개 연습문제
Диагностический тест16m
Задание к лекции 2.210m
4

4

완료하는 데 2시간 필요

Модуль 3. Знакомство по-татарски

완료하는 데 2시간 필요
4개 동영상 (총 17분), 6 개의 읽기 자료, 2 개의 테스트
4개의 동영상
3.2.1. Моя семья6m
3.3.1. Моя работа2m
3.4.1. Мой дом5m
6개의 읽기 자료
Диалог "Приветствие" на татарском языке и его русский перевод10m
Диалог "Семья" на татарском языке и его русский перевод10m
Диалог "Работа" на татарском языке и его русский перевод10m
Диалог "Мой дом" на татарском языке и его русский перевод10m
Для выполнения задания 1, изучите обиходные выражения приветствия, прощания, согласия / несогласия10m
Для выполнения задания 2, изучите еще раз иалог приветствия и знакомства из Модуля 2, Видеолекция: Деревня Эушта: история, культура быт томских татар – эуштинцев.10m
2개 연습문제
Аудио-задание 1.10m
Аудио-задание 2.Данное задание основано на материале приветствия и знакомства из Модуля 2, Видеолекция: Деревня Эушта: история, культура быт томских татар – эуштинцев.10m

자주 묻는 질문

  • Access to lectures and assignments depends on your type of enrollment. If you take a course in audit mode, you will be able to see most course materials for free. To access graded assignments and to earn a Certificate, you will need to purchase the Certificate experience, during or after your audit. If you don't see the audit option:

    • The course may not offer an audit option. You can try a Free Trial instead, or apply for Financial Aid.

    • The course may offer 'Full Course, No Certificate' instead. This option lets you see all course materials, submit required assessments, and get a final grade. This also means that you will not be able to purchase a Certificate experience.

  • When you purchase a Certificate you get access to all course materials, including graded assignments. Upon completing the course, your electronic Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Certificate or add it to your LinkedIn profile. If you only want to read and view the course content, you can audit the course for free.

  • You will be eligible for a full refund until two weeks after your payment date, or (for courses that have just launched) until two weeks after the first session of the course begins, whichever is later. You cannot receive a refund once you’ve earned a Course Certificate, even if you complete the course within the two-week refund period. See our full refund policy.

  • Yes, Coursera provides financial aid to learners who cannot afford the fee. Apply for it by clicking on the Financial Aid link beneath the "Enroll" button on the left. You’ll be prompted to complete an application and will be notified if you are approved. Learn more.

궁금한 점이 더 있으신가요? 학습자 도움말 센터를 방문해 보세요.