马克的日记 Mark's Diary

Loading...

Shanghai Jiao Tong University의 강좌에서

Mandarin Chinese for Intermediate Learners: Part 3

1개의 평가

Shanghai Jiao Tong University

Mandarin Chinese for Intermediate Learners: Part 3

1개의 평가

Specialization Learn Mandarin Chinese: Intermediate 에서 4의 강좌 3

"Mandarin Chinese 3: Chinese for Intermediate Learners" is the third course of the MOOC specialization "Learn Intermediate Mandarin Chinese" created by Shanghai Jiao Tong University.

수업에서

LESSON 13 想不出来她长什么样 I CANNOT IMAGINE WHAT SHE LOOKS LIKE PART 2

Learning how to talk about love and romantic relationships; Learning extensive use of directional expressions

马克的日记 Mark's Diary7:30

Cultural appreciation 文化赏析8:13

강사 만나기

An Na
Ph.D., Lecturer
School of Humanities, SJTU
Wang Jun
Associate Professor
School of Humanities
叶军

East China Normal University

[音乐]

[音乐] What

is the date today?

今天几月几号？今天是 5 月 20 号。

520 sounds like a special day,

the sound of 520 sounds like 我爱你 in Chinese.

The twentieth of May is a day that people in China express

their love to their significant others.

In today's episode, Mark misses his girl friend and

he remembers the time they first met.

Let's take a look.

>> 我俩是在音乐会上认识的。

那天晚上她穿着白色的长裙，她长长的金发，迷人的眼睛，吸引了我。

>> Where was the first place they met?

马克和他的女朋友是在哪儿认识的？

我俩是在音乐会上认识的。

我俩是在音乐会上认识的。

音乐会 means concert.

What does his girl friend look like?

Can you describe his girl friend?

Let's first learn some words that will help you to describe her.

Dress is 长裙.

她穿着绿色的长裙。

Blond hair is 金发.

长长的金发。

We can use 迷人 to describe eyes.

迷人 means charming.

Let's describe Mark's girl friend.

她穿着绿色的长裙，长长的头发，

迷人的眼睛，吸引了我。

她正在干什么？她正在弹钢琴。

[音乐] 她弹得好极了。

她弹得好吗？她弹得好极了。

Let's watch the clip, and meet Mark's girl friend.

[音乐]

>> 听李佳说，今天是 520，是中国人对喜欢的人说"我爱你"的日子。

我也给我女朋友打了电话，对她说：

我爱你。

我和她已经交往很长时间了，很多事情已经想不起来了。

但我还记得，我俩是在音乐会上认识的。

那天晚上她穿着白色的长裙，她长长的金发，迷人的眼睛，吸引了我。

她正在弹钢琴，弹得

好极了。

演奏结束后，我送了她一束花。

后来，我们慢慢开始交往了。

现在我在中国，我很想念她。

>> We'll

watch the clip a second time, so we can repeat the lines used in the episode.

[音乐]

>> 听李佳说，今天是 520，是中国人对喜欢的人说"我爱你"的日子。

[空白_录音]

[空白_录音]

[空白_录音] 我也给我女朋友打了电话，对她说：

我爱你。

[空白_录音]

[音乐] 我和她已经交往很长时间了，

很多事情已经想不起来了。

[空白_录音]

[空白_录音] 但我还记得，我俩是在音乐会上认识的。

[空白_录音]

那天晚上

她穿着白色的长裙，她长长的金发，迷人的眼睛，

吸引了我。

[空白_录音]

[空白_录音]

她正在弹钢琴，弹得好极了。

[空白_录音]

[音乐]

演奏结束后，我送了她一束花。

后来，我们慢慢开始交往了。

[空白_录音]

[空白_录音]

现在我在中国，我很想念她。

[空白_录音]

[音乐] >> Through today's episode,

we have learnt some expressions related to love and romantic relationships.

I hope you all had fun.

Don't forget to do the quiz in the next section.

See you next time.

谢谢！

Coursera 카탈로그 살펴보기

무료로 참여해 맞춤화된 추천, 업데이트 및 제안을 받아보세요.

Coursera는 세계 최고의 교육에 대한 보편적인 접근 기회를 제공하며, 최고의 대학 및 기관들과 제휴하여 온라인 강좌를 제공합니다.

© 2019 Coursera Inc. All rights reserved.

앱스토어에서 다운로드하기

구글 플레이에서 받기